αφιέρωμα

Ο Μόντης στην Κύπρο
Mercedes Marcos Sánchez
Για τον έρωτα... ...και τον θάνατο
μτφρ.: Βιργινία Χορμοβίτη




Για τον έρωτα…

Ι
Είμαστε μαζί γιατί κάποτε
-ταπεινά- καταλάβαμε
πως στον νου του Θεού ήμασταν μόνο
μία μόνο λέξη με δύο συλλαβές.

ΙΙ
Στην άλλη πλευρά της δίψας
θα υψωθεί ένας στυλοβάτης ελπίδας:
στην άλλη πλευρά της δίψας,
αυτή η εμπιστοσύνη ανθίζει στην αφή.

Οταν σ' αγγίζω, ναι, τότε κατανοώ
την πληρότητα να 'μαι στην αγκαλιά σου.

 

...Και τον θάνατο
Δύο Νοέμβρη


Ι
Ρυθμίστε τα βήματά σας στα δικά μου.
Μοιραστείτε την πορεία μου τώρα που αναζητώ
τη βραδύτητα του χειμώνα.


ΙΙ
Είστε. Δεν είστε. Δεν σας βλέπουν τα μάτια
που παρατηρούν τη σκιά και τη σιωπή.

Δεν είστε. Είστε. Κατεβείτε από τον ρου
της καρδιάς και των γκρεμών της.
Είστε. Δεν είστε. Τα χέρια αγγίζουν
τον κενό χώρο μιας ανάμνησης.

Δεν είστε, μα αν σας φωνάξω
έρχεστε καλυμμένοι με χιόνι
και ξεστομίζετε λόγια υβριστικά
για ν' αρωματίσετε το μαγκάλι του ονείρου,
για να διώξετε τον πόνο του παγετού.

Είστε. Δεν είστε. Ομως αν σας αναζητώ
πίσω από την πυκνή ματιά,
σας συναντώ στη ρίζα όσων κοιτώ,
πιο κει και πιο πέρα από κάθε αφή,
πιο κει και πιο πέρα απ' όσα βλέπω.

 

ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ: http://www.e-poema.eu/poem.php?id=366

 





      αρχική σελίδα | ταυτότητα | επικοινωνία | συνδέσεις | προηγούμενα τεύχη | english
Copyright © 2006 e-poema.eu - Όροι Χρήσης
Developed by WeC.O.M.